一、竞赛规程
(一)竞赛名称
2024“外研社·国才杯”“理解当代中国”辽宁省大学外语能力大赛学生组设置英语组、多语种组和国际中文组三大组别,覆盖英语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、葡萄牙语、韩国语和国际中文共 11 个语种。
英语组和多语种组采用校级初赛(校赛)、省级复赛(省赛)、全国决赛(国赛)三级赛制。英语组设置国际传播综合能力(分演讲分赛项、综合能力分赛项)、翻译(分笔译、口译)、短视频赛项;多语种组各语种不设置分赛项,考查外语综合运用能力。国际中文组采用省赛、国赛两级赛制,设置中文短视频赛项,考查来华留学生的中文综合运用能力。
(二)竞赛目的与意义
1. 深化“三进”工作,创新课程思政
以大赛为引领,深入推进“三进”工作,坚定“四个自信”。赛题有机融入《习近平谈治国理政》多语种版本、党的二十大报告多语种版本、“理解当代中国”多语种系列课程以及相关时政文献等重要内容。充分发挥以赛促学、以赛促教、以赛促建、以赛促改的作用,创新课程思政模式,将价值塑造、知识传授和能力培养融为一体,切实推动“三进”工作落地落实。
2. 推动教育改革,检验教学成果
以大赛为动力,推动外语知识体系、课程体系、教材体系和教学研究体系创新,持续深化外语教育教学改革,助力“四新”建设,构建高质量育人育才体系。大赛综合考查外语听说读写译等多项应用能力,检验高校“三进”教学成果,培养有家国情怀、有全球视野、有专业本领的国际化高层次外语专业人才和复合型外语人才。
3. 讲好中国故事,服务国际传播
以大赛为平台,展现可信、可爱、可敬的中国形象,展现积极向上、奋斗激扬的中国青年力量。大赛依托各类媒体平台,促进院校交流与成果传播,不断提升高校参与度、社会认知度和国际关注度,组织高校青年学子运用多种语言向国际社会生动阐释中国之路、中国之治、中国之理,广泛传播中国主张、中国智慧、中国方案,为推动中国更好走向世界、世界更好了解中国作出独特贡献。辽宁省教育厅、辽宁省财政厅为大赛提供了大力支持。多年来,辽宁省大学生英语演讲、写作、阅读大赛已将辽宁省许多优秀大学生推上全国外语竞技的专业平台,并取得不俗成绩。此项赛事也为 2024“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛全国总决赛选拔参赛选手。
(三)参赛对象与要求
英语组:普通高等学校全日制在校本科生和硕士研究生,包括来华留学生。
多语种组:普通高等学校全日制在校本科生和硕士研究生。
参赛作品应弘扬正能量,践行社会主义核心价值观,不得含有任何违反《中华人民共和国宪法》及其他法律法规的内容。参赛选手应确保拥有参赛作品的著作权,并保证参赛作品不侵犯他人著作权及其他一切合法权益。如在比赛中出现作弊、抄袭等违规行为,一经发现即刻丧失参赛资格、所获奖项等相关权利,并自负一切法律责任。
曾获得往届“外研社•国才杯”全国英语演讲大赛、“外研社•国才杯”全国大学生英语辩论赛、“外研社•国才杯”全国英语写作大赛、“外研社•国才杯”全国英语阅读大赛出国及港澳交流奖项的选手,以及曾获得往届“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项比赛。
(四)竞赛内容与方式
校赛:参赛学校依照省赛和全国赛章程自行安排校赛选拔。英语组国际传播综合能力赛省赛分为演讲分赛项和综合能力分赛项,翻译省赛分为笔译赛项和口译赛项,详细比赛章程见附件 1。
1、英语组:演讲赛项
比赛时间:2024 年 11 月 2—3 日。
组织方式:现场比赛。
比赛内容:复赛:定题演讲+回答问题;决赛:即兴演讲+回答问题。
比赛报名:各高校演讲比赛校赛负责人登录“辽宁省大学生创新创业管理共享平台”(http://cxcy.upln.cn)提交晋级省赛选手信息和上传选手定题演讲稿。网站报名和演讲稿上传截止日期为 2024年 10 月 17 日 17:00,逾期将无法报名和上传演讲稿;同时在外研
社大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)提交晋级省赛选手信息。
2、英语组:综合能力赛项
比赛时间:2024 年 11 月 2 日。
组织方式:笔试部分:现场登录大赛指定赛事系统作答。
定题演讲部分:提交演讲视频,线上评审。
比赛内容:综合能力分赛项分为笔试部分和演讲部分,笔试赛题由全国大赛组委会提供,包括客观题若干道、汉译英 1 篇、议论文写作 1 篇。定题演讲通过视频方式提交。综合能力分赛项选手最终成绩由笔试成绩和演讲成绩构成,笔试成绩占比 80%。
比赛报名:各高校综合能力分赛项校赛负责人登录“辽宁省大学生创新创业管理共享平台”(http://cxcy.upln.cn)提交晋级省赛选手信息和上传选手定题演讲视频,网站报名和演讲视频上传截止日期为 2024 年 10 月 21 日 17:00,逾期将无法报名和上传定题演讲视频;同时在外研社大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)提交晋级省赛选手信息。
3、英语组:笔译赛项
比赛时间:2024 年 11 月 2 日。
比赛方式:登录大赛指定赛事系统作答。
比赛内容:习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释若干道、英译汉(非文学翻译)1 篇、汉译英(非文学翻译)1 篇。赛题由大赛组委会提供。
比赛报名:各高校笔译比赛校赛负责人登录“辽宁省大学生创新创业管理共享平台(http://cxcy.upln.cn)提交晋级省赛选手信息,截止时间为 2024 年 10 月 17 日 17:00;同时在外研社大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)提交晋级省赛选手信息。
4、英语组:口译赛项
比赛时间:2024 年 11 月 1 日。
比赛方式:口译赛项省赛比赛环节由两轮组成:第一轮现场考查视译,第二轮现场考查交替传译,主要为会议口译。比赛内容:视译、交替传译(会议口译),口译材料融入习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语,赛题由省赛组委会提供。
参赛报名:各高校口译比赛校赛负责人登录“辽宁省大学生创新创业管理共享平台”(http://cxcy.upln.cn)提交晋级省赛选手信息,截止时间为 2024 年 10 月 17 日 17:00;同时在外研社大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)提交晋级省赛选手信息。
5、英语组:短视频赛项
比赛形式:省赛由省赛组委会组织,外研社线上承办。
比赛内容:参赛选手围绕本年度比赛主题“数字中国”制作原创短视频,视频时长 3—5 分钟,须配中英双语字幕。
比赛报名:外研社大赛官网(https://ucc.fltrp.com/)于 2024年 6 月 1 日起开放参赛报名页面。参赛选手须于 8 月 25 日前在大赛官网的“选手报名参赛”—“短视频赛项入口”页面注册报名。如以团队形式参赛,须由队长注册报名。同时,各高校短视频赛项校赛
负 责 人 还 需 登 录 “ 辽 宁 省 大 学 生 创 新 创 业 管 理 共 享 平 台 ”
(http://cxcy.upln.cn)提交选手信息,截止时间为 2024 年 10 月17 日 17:00。
6、多语种组
省赛由外研社线上承办,比赛章程见附件 2。
(五)报名方式参 赛 者 在 辽 宁 省 大 学 生 创 新 创 业 平 台( http://cxcy.upln.cn ) 、 学 校 系 统( http://cxcygl.bhu.edu.cn/ ) 和 外 研 社 大 赛 官网(https://ucc.fltrp.com/)三个平台进行报名,三个平台报名信息必须保持一致。
二、竞赛规则
(一)评审方式与评分标准
见附件 1、2、5。
(二)奖项设置
1. 选手奖项
校赛:设置金、银、铜奖,各赛项具体获奖比例要求见各赛项章程。各校晋级省赛的名额由省赛组委会分配。组委会在英语组赛项设立晋级省赛和晋级国赛的国才考试直通卡政策,具体要求见附件 6。
(三)其他
竞赛支持
各语种各赛项样题网站:https://ucc.fltrp.com/cszn/。 (四)联系人及联系方式
1.联系人:李旭梅老师 联系电话:15724443004
2.联系地址:
松山校区创新创业学院师范生技能训练中心 203 室
3. 为方便后续沟通交流,请参赛团队务必加入对应校赛联络群并关注通知(QQ 群入群申请及备注须为学院首字-姓名)请按要求加群并关注群内后续通知!