2023“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛多语种日语渤海大学校赛报名通知
一、赛事简介
“外研社·国才杯”全国大学生外语能力大赛是我校外语核心竞赛,连续多年入选《全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录。大赛由北京外国语大学主办,外研社承办。
2023“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入贯彻党的二十大精神,旨在推动“三进”工作、创新课程思政,深化教育改革、培育外语人才,讲好中国故事、服务国际传播;培养学生语言综合运用能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等,提高用外语 讲好中国故事的能力;推动高校日语教学改革与创新,为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。
大赛赛题以“理解中国,沟通世界”为主题,涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题,以及《习近平谈治国理政》和党的二十大报告等。
二、校赛安排
(一)参赛资格:参赛资格为全日制在校日语专业本科生、硕士研究生。
(二)比赛方式:线下比赛。
(三)比赛时间:9月27日。
(四)比赛环节:设置翻译与演讲两赛项。赛题由大赛组委会提供;定题演讲要求选手根据定题演讲题目进行 2 分钟演讲。
三、参赛形式
(一)报名方式
请同学们登录大赛官网(https://ucc.fltrp.com)“选手报名/参赛”页面进行报名(可参照附件)。同时在学校系统(http://cxcygl.bhu.edu.cn/)报名。两项报名全部完成视为报名成功。
为方便后续沟通交流,请参赛同学加入微信比赛群报名并关注通知。
(二)报名时间
报名截至9月19日24:00。
四、参赛培训
为帮助同学们更有针对性地备赛,大赛组委会依据大赛考查能力要求精心甄选备赛推荐书目,助力打磨语言技能,丰富知识储备,提升外语综合应用能力。
法语组
一、大赛宗旨
引导当代大学生理解当代中国,深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义,关注国内国际时事,加深对中国理论和中国实践的认识,能够用中国理论解释中国实践;加深对中国特色话语体系的理解,能够向国际受众分享中国改革与发展的经验与智慧;学会用中国理论观察和分析当代中国的发展与成就,培养语言综合运用能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等,提高用外语讲好中国故事的能力;推动高校法语教学改革与创新,为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。
二、大赛内容
赛题涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容,涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题,考查形式包括阅读、写作、演讲、汉法笔译、汉法口译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷和党的二十大报告等。
三、大赛安排
校 赛
参赛注册:大赛官网于2023年6月1日起开放参赛报名页面。参赛选手须在大赛官网的“选手报名/参赛”页面注册报名。
组织方式:各参赛院校自行组织选拔。参赛院校须指定校赛管理员,负责大赛官网中的本校赛务管理工作。
比赛时间:5—10月。
比赛题目:可设置阅读、写作、演讲、汉法笔译、汉法口译等形式,赛题由参赛院校自定。
晋级名额:每校选拔2名选手晋级省赛。
省 赛
组织方式:各省赛组委会组织,外研社线上承办。
比赛时间:10—11月。
比赛题目:包括综合试卷及定题演讲两部分。综合试卷包括阅读客观题若干道、汉法笔译2篇、写作1篇,赛题由大赛组委会提供;定题演讲要求选手根据大赛组委会公布的定题演讲题目进行2分钟演讲。
比赛方式:登录大赛官网赛事系统作答。
晋级名额:各地晋级国赛名额由大赛组委会分配。
国 赛
比赛时间:11—12月。
比赛环节:分为两轮。
1. 第一轮:汉法口译+定题演讲(2分钟)+回答问题
本轮比赛选拔20名选手晋级下一轮。
2. 第二轮:汉法口译+即兴演讲(2分钟)+回答问题
四、奖项设置
校 赛
选手奖项:奖项设置及获奖比例由各校决定。
省 赛
选手奖项:设置金、银、铜奖,获奖比例由各省赛组委会决定。
指导教师奖项:获奖选手的指导教师获得相应奖项。
优秀组织奖:校赛组织工作或省赛成绩突出的院校获得优秀组织奖。
国 赛
选手奖项:设置金奖(含冠、亚、季军各1名)5名,银奖15名,铜奖40名。
指导教师奖项:获奖选手的指导教师获得相应奖项。
优秀组织奖:国赛成绩突出的院校获得优秀组织奖。
注:以上比赛方案将根据实际情况进行适当调整,以赛前公布方案为准。